More about Immigration and Sponsors
បន្ថែមទៀតអំពីអន្តោប្រវេសន៍និងអ្នកឧបត្ថម្ភ
History ប្រវត្តិសាស្រ្ត
As you know back in the war, Cambodia was completely different from now. You couldn't talk when eating at the dinner table, nor disobey anyone. Otherwise, you'll be taken and killed. Even trying to come in contact with a sponsor was a risk. Sponsors who support immigrants has been here for decades. They try their best helping immigrants, migrate to other countries.
ដូចដែលអ្នកបានដឹងថាការត្រឡប់មកវិញនៅក្នុងសង្គ្រាមកម្ពុជាបានខុសគ្នាទាំងស្រុងពីការឥឡូវនេះ។ អ្នកមិនអាចនិយាយនៅពេលបរិភោគនៅតុអាហារពេលល្ងាចហើយក៏មិនមែនមិនគោរពនរណាម្នាក់។ បើមិនដូច្នោះទេអ្នកនឹងត្រូវបានយកនិងត្រូវបានសម្លាប់។. ទោះបីជាការព្យាយាមដើម្បីចូលមកក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកឧបត្ថម្ភមួយត្រូវបានហានិភ័យ។ ម្ចាស់ឧបត្ថម្ភដែលគាំទ្រជនអន្តោប្រវេសន៍បាននៅទីនេះសម្រាប់ទសវត្សមកហើយ។ ពួកគេបានព្យាយាមជួយដល់ល្អបំផុតរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍, ធ្វើចំណាកស្រុកទៅកាន់ប្រទេសដទៃទៀត។ |
SponsorsSponsors are those who help people from Cambodia and other countries migrate from one place to another, mostly North America, U.S.A to be precise. Back then, you'd have to most likely, meet the sponsor in person. After, the sponsor will make papers try to contact others to help you migrate, etc. Now, you're able to contact a Sponsor through the internet, or via phone. Although, it'll be the same process, but to some sponsors their process may be slightly different than others.
ម្ចាស់ឧបត្ថម្ភគឺជាអ្នកដែលជួយឱ្យមនុស្សមកពីប្រទេសកម្ពុជានិងប្រទេសផ្សេងទៀតផ្លាស់ទីពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយផ្សេងទៀតដែលភាគច្រើនជាអាមេរិកខាងជើងអាមេរិចដើម្បីជាការច្បាស់លាស់។ ត្រលប់ក្រោយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងមានភាគច្រើនទំនង, ជួបម្ចាស់ឧបត្ថម្ភក្នុងមនុស្សម្នាក់។ បន្ទាប់ពីនោះអ្នកឧបត្ថម្ភនឹងធ្វើឱ្យឯកសារព្យាយាមទាក់ទងអ្នកផ្សេងទៀតដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុកជាដើមឥឡូវនេះអ្នកអាចទាក់ទងជាមួយតាមរយៈអ៊ីនធើណេឧបត្ថមនេះឬតាមរយៈទូរស័ព្ទ។ បើទោះជាវានឹងត្រូវបានដំណើរការដូចគ្នានេះប៉ុន្តែម្ចាស់ឧបត្ថម្ភមួយចំនួនដំណើរការរបស់ពួកគេអាចនឹងខុសគ្នាបន្តិចជាងអ្នកដទៃ។ |
More Info
ពត៌មានបន្ថែម
This is sites to know more about this topic.
នេះគឺជាតំបន់ដែលដឹងបន្ថែមអំពីប្រធានបទនេះ។
|
http://www.uscis.gov/tools/glossary/sponsor
http://www.nolo.com/legal-encyclopedia/free-books/fiance-marriage-visa-book/chapter3-3.html http://www.nilc.org/sponsoredimms&bens-na-2009-08.html |
